Go to full page →

Panagrang-ay idiay Suiza DP 170

Dagiti delegado imbalacadda cadagiti Concilio ti panagtuloyda nga agtalinaed iti uneg ti iglesia, ta iti ruar dayta nga iglesia. kinunada, awan ti pannacaisalacan. Insungbnt ni Zuinglio: “Dicay coma patignav itov a darum. Ti batay ti ig lesia isu met laeng daydi Bato isu met laeng daydi Cristo. a nangted ken Pedro iti naganna agsipud ta simamatalec a nangipudno Kencuana Iti tunggal nacion sinoman a mama- ti iti amin a pusona ken Apo Jesus isut maawat iti Dios. Iti kinaagpaysona daytoy isu ti iglesia nga iti ruarna awan ti maisalacan. ”14D'Aubigne, b. 8, ch. 11. (London ed.) Cas naibunga ti conferencia, ti maysa cadagiti delegado ti obizpo inawatna ti baro a pammati. DP 170.2

Ti concilio nagmadi nga agaramid ti maibusor. ken Zuinglio, ket ti Roma nagsagana a makibacal manen. Idi naamad ti Reformador dagiti dakes a gandat dagiti cabusorna, kinunana, “Umayda laeng; ti butengco cadacuada isut cas itay buteng ti bantay a bato cadagiti dalluyon a mangdungdungpar kencuana. ‘15Wylie, b. 8, ch. 11. Dagiti aramid dagiti fraile pinarang-ayda ketdi ti gapu nga agawaanda a parmeken. Ti pudno naptuloy a nagracurac. Idiay Alemania, dapiti pasurot ti Reformacion a napacapsut papu iti panappucaw ni Lutero, timmuredda manen idi makitada ti panagrang-ay ti evanpelio idiay Suiza. DP 171.1

Idi naipasdeken ti Reformacion idiay Zurich, makita unayen dapiti maibunpana iti pannacapasardenp ti vicio, ken iti pannacaparanp-ay ti talna ken urnos. “Ti talna isut makipaptaenp iti ilimi,” kinuna ni Zuinplio npa insurat; “awan ap-apa, awan panapinsisinppet, awan apapal, ken awan ringrinpgor. Sadino ti pappappuan ti casta a panapcaycaysa no saan a ti Dios, ken ti doctrinami, isu a manppunno cadacami cadapiti bunpa ti talna ken panapsingpet ?”16Wylie, b. 8, ch. 15. DP 171.2

Dagiti napunodan ti Reformacion a panagballipi riniingda dapiti Romanistas nga aptrabajo iti napigpigsa pay iti pannacnilupec ti Reformacion. Idinto ta nakitada ti cabassit ti nagapuanan ti pananpidadanes idi pananpmepmepda iti trabajo ni Lutero idiay Alemania, napanunutda a saranpten ti reforma npa aramatenda dapiti armasna met laenp. Makisuppiatdanto ken Zuinglio, ket idinto ta isuda ti manpiwardas cadapiti banbanag, seguroendanto ti manpabac babaen ti castoy a pamayan, nga isuda met laenp ti manppili iti lugar a pacaaramidan ti suppiat ken no sino dapiti ocom a manpipato ti manpabac cadapiti agsuppiat. Ket inton maalada ni Zuinplio npa iturayanen, tenplendanton tapno dina panawan ida. No mapaulimecda ti pangu lo, nadarasto a remekenda ti tignay. Ngem toy a gandat inannadanda unav nga inlimed. DP 171.3

Ti suppiat naituding a maaramidto idiay Baden; ngem ni Zuinglio saan a napan. Ti Concilio sadi Zurich, idinto ta adda atapda iti gandat dagiti Catolicos Romanos, ken idinto ta napablaacanda gapu cadagiti pupuor a naaramid iti pagturayan ti papa a nacaipuuran dagiti nangipaduyacyac iti evangelio, imparitda iti pastorda ti panangisaracna ti bagina itoy a peggad. Sisasagana idi idiay Zurich a makisinnarac cadagiti amin a mayat nga ibaon ti Roma; ngem ti ipapanna sadi Baden, isu a nabiit pay nagayusan ti dara dagiti martir gapu iti kinapudno, isuntot panagsebba ken patay. Da Ecolampadio ken Haller isudat napili a pannacabagi dagiti Reformador, ket ni agdindinamag a Doctor Eck, a tinulongan ti maysa a buyot dagiti nagadal a doctor ken prelado, isudat pannacabagi ti Roma. DP 172.1

Numanpay awan a sisasango ni Zuinglio idiay conferencia, naricnada ti influenciana. Dagiti secretarios pinili amin ida dagiti partido ti papa, ket imparitda cadagiti sabsabali ti panagalada ti nota dagiti sasawenda. ket patay ti dusa ti sumalungasing. Ngem agpapanpay daytoy, ni Zuinglio inaldaw nga adda inawatna a matalec a pacasaritaan ti sinasaoda idiay Baden. Maysa nga estudiante a nagdengngeg iti suppiat, inla. nadna iti tunggal rabii dagiti argumento nga imparangda. Sa adda dua a sabali nga estudiante a mangipan cadagitoy a papel agraman dagiti inaldaw a sursurat ni Ecolampadio ken Zuinglio sadi Zurich. Ti Reformador nagsubalit, ket intedna dagiti bagbaga ken singasing. Dagiti sursuratna isuratna iti rabii, ket iyawid dagiti estudiante idiay Baden iti bigat. Tapno malisianda ti panangsucal cadacuada dagiti guardia nga agaywan cadagiti ruangan, dagitoy a babaonen nagisosoonda cadagiti bina ki a manoc. ket napalubosanda a lumasat nga awan lapped. DP 172.2

Casta ti panangitulov ni Zuinglio iti pannakibaealna cadagiti nasicap a cabusorna. “Adadu ti nagappuananna,” kinuna ni Miconio, “gapu iti panagpanpanunutna, cadagiti rabii a dina pannaturog, ken iti balacad nga impaw-itna idiay Baden, ngem ti nagappuananna coma no adda idiay a sibabagi iti tengnga dagiti cabusorna.”17D'Aubigne, b. 11, ch. 13. DP 172.3

Dagiti pannacabagi ti papa, idinto ta ninamnamada unay ti mangabac, immayda idiay Baden a nacacawes cadagiti canginaan nga habito ken narangrang nga alalajas. Agcacangina dagiti taraonda, sinaganada dagiti canginaan a canen ken arac. Naigiddiat unay ti panagparang dagiti Reformador, ket cas ti kinanomo ti lamesaanda casta met ti kinnanda. Ti lalaki a nakidagusan ni Ecolampadio, nasaracanna iti panangsisiimna kencuana idiay siledna, nga isu canayon nga agadadal wenno agcarcararag, ket iti dackel a siddaawna, impadamagna a ti hereje a cunada “nasingpet a tao.” DP 173.1

Idiay conferencia, “ni Eck sitatangsit nga immuli iti pulpito a naarcosan iti nagarbo, ngem ni napacumbaba nga Ecolampadio, a nacapagananay iti nanumó, napilit a napan nagtugaw iti nagubal a banquito nga adda iti sangoanan ti casuppiatna.”18Ibid. Ti natinggaw a timec ni Eck ken ti di maputput a pammatalgedna pulos a di nagpalsi. Ti regtana napabileg gapu iti panangnamnamana iti pirac ken casta met iti dayaw; ta ti manalacnib iti pammati magungunaanto iti nawadwad a tangdan. No agcurang ti naimbag nga argumentona. punnoanna cadagiti sao a dakes, ken uray pay cadagiti panangilunod. DP 173.2

Ni Ecolampadio a naemma ken di agtalec iti bagina met laeng, adda butengna idi a makisuppiat, ket timmapug iti suppiat babaen ti napasnec a panangipapati “Awan bigbigec a sabali nga annuroten ti panangocom no di la ti sao ti Dios.”19Ibid. Nupay natacneng ken nanacman iti panagcucua, imparangarangna ti bagina met laeng a macabael ken natured. Dagiti Catolicos Romanos, cas cadawyanda, nagsammakedda cadagiti ugugali ti iglesia a cas pannacaautoridadda, ngem ti Reformador kimpet a sitatalinaed iti Nasantoan a Surat. “Ti ugali,” kinunana, “awan bilegna ditoy naciontayo a Suiza, no saan a mayalubog iti constitucion; ita, no maipapan iti pammati, ti Biblia isu ti constituciontayo. ” 20Ibid. DP 173.3

Ti naggiddiatan dagiti dua a nagsuppiat saan a di adda naibungana. Ti natalna ken nalawag a panagrazon ti Reformador, a naimbap ken nanacman ti pannacaiparangna, nacaawia cadapiti isisip isuda a napbawinp a silulucsaw manipud cadapiti napanpas ken naariwawa a pappaparup ni Eck. DP 174.1

Ti suppiat naptulov iti sanpapulo ket walo npa aldaw. Apaman a nalpas, ti partido ti papa sitatalped a nanpipapati nga isuda ti nanpabac. Ti caadduan dagidi delepados inanamunpanda ti Roma, ket ti Concilio insawanpna a naabac dapiti Reformador, ket imbunannapna ti pannaeaisinada apraman ni Zuinglio a panpuloda. manipud iti iglesia. Npem dagiti naibunpa ti conferencia imparangarangna no ania a banpir ti nanpabac. Ti suppiat nagbanag a pinaranp-ayna ti panggep ti Protestante, ket iti saan a mabayap iti calpasanna dapiti dadackel a ciudad ti Bern ken Basel kimmanaponda iti Reformacion. DP 174.2