Go to full page →

Seccion VI— Cómo Escuchar a la Mensajera MDS 371

CAPITULO 32— Hermenéutica/1
Principios Básicos MDS 372

“;Dios ha hablado! ¿Pero qué ha dicho? Cada declaración, cada documento escrito, demanda interpretación.Y la necesidad aumenta en proporción a la distancia a la que el texto se encuentra de nosotros en el tiempo y la cultura ”.1 Raoul Dederen, “Introduction to Hermeneutics”, ed., Gordon M. Hyde, A Symposium on Biblical Hermeneutics (Washington, D.C.: Instituto de Investigación Bíblica, 1974), pp. 1-2. MDS 372.1

La hermenéutica es la ciencia de interpretar los documentos literarios. Usamos este término cuando intentamos comprender los escritos de autores seculares como Homero, Platón y Shakespeare, como también los de escritores inspirados como Moisés, Pablo y Elena de White. Las reglas hermenéuticas nos ayudan a entender qué querían decir los escritores con lo que dijeron. MDS 372.2

Elena de White notó la necesidad de la hermenéutica cuando sugirió: “Volvamos con los ojos de la imaginación a ese escenario” y sentémonos “con los discípulos” en el Monte de las Bienaventuranzas” (Mat. 5). “Si comprendemos lo que significaban las palabras de Jesús para quienes las oyeron, podremos percibir en ellas nueva vida y belleza, y podremos aprovechar sus lecciones más profundas”.2El discurso maestro de Jesucristo, p. 7. MDS 372.3