The word soul in the New Testament is rendered from psukee, and that only, and occurs 105 times. It is translated, soul, life, mind, heart, us, and you, as follows: BSA 33.7
Soul. - Matthew 10:28;(twice;) 11:29, 12:18, 16:26;(twice;) 22:37; 26:38; Mark 8:36, 37; 12:30, 33; 14:34; Luke 1:46; 2:35; 10:27; 12:19,(twice,)20; 21:19; John 12:27; Acts 2:27, 31, 41, 43; 3:23; 4:32; 7:14; 14:22; 15:24; 27:37; Romans 2:9; 13:1; 1 Corinthians 15:45; 2 Corinthians 1:23; 1 Thessalonians 2:8; 5:23; Hebrews 4:12; 6:19; 10:38, 39; 13:17; James 1:21; 5:20; 1 Peter 1:9, 22; 1:11, 25; 3:20; 4:19; 2 Peter 2:8, 14; 3 John 2; Revelation 6:9; 16:3; 8:13, 14; 20:4. - In all 58 times. BSA 33.8
Life. - Matthew 2:20; 6:25(twice); 10:39(twice); 16:25(twice); 20:28; Mark 3:4; 8:35(twice); 10:45; Luke 6:9; 9:24(twice), 56; 12:22, 23; 14:26; 17:33; John 10:11, 15, 17; 12:25(twice); 13:37, 38; 15:13; Acts 15:26; 20:10, 24; 27:10, 22; Romans 11:3; 16:4; Philippians 2:30; 1 John 3:16(twice); Revelation 8:9; 12:11. - In all 40 times. BSA 34.1
Mind. - Acts 14:2; Philippians 1:27; Hebrews 12:3. BSA 34.2
Heart. - Ephesians 6:6; Colossians 3:23. BSA 34.3
Us. - John 10:24. BSA 34.4
YOU. - 2 Corinthians 12:15. BSA 34.5