Je ne puis les approuver

Après avoir constaté les effets délétères entraînés par l'administration de drogues, je ne puis ni les employer ni en approuver l'usage. Je dois obéir à la lumière reçue du Seigneur.MC2 336.3

Les traitements que l'on donnait quand le sanatorium venait d'être établi exigeaient un gros effort pour combattre la maladie. Au lieu d'employer des potions contenant des drogues nous suivions des méthodes hygiéniques. Et Dieu bénissait ce travail, par lequel l'instrument humain s'efforçait de coopérer avec Dieu pour épargner la vie. Rien ne devrait être introduit dans l'organisme humain qui laisse derrière soi une influence nuisible. Suivre la lumière reçue à ce sujet, appliquer des traitements hygiéniques, enseigner des méthodes toutes différentes dans le soin des malades: Telles furent les raisons qui me furent indiquées pour établir des sanatoriums en divers endroits.MC2 336.4

J'ai regretté que plusieurs étudiants aient été encouragés à se rendre à __________^{*Une faculté de médecine de l'Etat où nombre de nos premiers médecins furent envoyés pour y achever leurs études. — Les compilateurs.}où on leur enseigne à faire usage de drogues. D'après la lumière que j'ai reçue, l'emploi de drogues qui se fait à __________ ou au sanatorium se présente sous un jour très différent. Il nous faut être éclairés sur de tels sujets. Les noms compliqués donnés aux médecines ont pour but de dissimuler la réalité, afin que personne n'en devine le contenu à moins d'avoir un dictionnaire expliquant la signification de ces noms.MC2 337.1

Le Seigneur a donné quelques simples herbes des champs qui parfois sont salutaires; si chaque famille apprenait à se servir de ces herbes en cas de maladie, bien des souffrances seraient évitées et l'on n'aurait pas besoin de faire appel à un médecin. Ces simples herbes, à l'ancienne mode, employées à bon escient, eussent guéri bien des malades que les drogues ont tués.MC2 337.2

Un des remèdes les plus utiles est du charbon de bois en poudre, placé dans un sac et employé comme fomentation. C'est un remède très efficace, surtout trempé dans une infusion de renouée (persicaria hydropiper).Je l'ai conseillé dans des cas où le malade éprouvait de vives douleurs et où le médecin ne donnait pas d'espoir de guérison. Dans un cas semblable, j'ai recommandé le charbon de bois,^{**A noter, à propos des quelques déclarations d'E. G. White concernant l'utilité du charbon de bois: il s'agit d'un produit fréquemment utilisé dans des prescriptions médicales; dans un ouvrage technique de 1160 pages, Clinical Toxicology of Commercial Products [Toxicologie clinique des produits commerciaux] (Williams et Wilkins, 1957), on conseille comme antidote pour beaucoup de poisons connus et inconnus un “antidote universel” composé de quatre parties, dont deux de charbon de bois rendu radioactif. — Les compilateurs.}le patient s'est endormi, la maladie a donné le tour et la guérison s'en est suivie. J'ai recommandé ce remède, avec succès, à des étudiants ayant des blessures aux mains ou de l'inflammation. L'inflammation disparaissait, la douleur cessait et la guérison était rapide. La plus forte inflammation des yeux est soulagée par un cataplasme de charbon de bois placé dans un sac et trempé dans de l'eau chaude ou froide selon le cas. Ceci agit comme un charme.MC2 337.3

Vous allez rire, mais si je pouvais donner à ce remède un nom étrange, connu de moi seule, il aurait plus d'efficacité. ... Les remèdes les plus simples assistent la nature et ne laissent aucune trace nocive. — Lettre 82, 1897, (au Dr J. H. Kellogg).MC2 338.1