INGMÍKÔRTORTAK 12—KULARNEK.

pingârtumik kristumiutut inûlerdlât akornáne qavsît erqarsautinit qulartunit nanertorneqartáinarput. bîbilimĩtut ilarpagssue navsuiarneq pâsinerdlo sapertarpait, tamánalo Sâtanip iluagtíniartarpâ agdlagkat iluartut Gûtip sarqúmerneratut issigerqunagit. aperissarput: »qanoq avqut erqortoq iilisimasínauvara? ilumut bîbile Gûtip oqauserigpago qanoq tauva qularnermit nalorninermitdlo aniguisíneqásángilanga ?«KA 105.1

Gûtip qularnavêrqutigssamik ugpernivta túngavigisínaussânik tuninata ugpísassugut piumassaríngisáinarpâ. ilumut Gûteqarnera, táussuma, oqausîsa sagdlusuíssusiat qularnavêrqutitigut silarput atordlugo pâsisínaussavtigut aulajangersagáuput, taimáitorpagssuaqarpordlo. Gûtivdle inuit qularsínaunerat tamákerdlugo pĩngilâ. ugpernivta qularnavêrqutigssat túngavigísavai takugssaussunik túngaveqásanane. qularusugtut taimailiorfigssarsiumârput sagdlusuíssúmigdle ilisarssiumavdluartut qularnavêrqutigssanik nãmagtunik ugpernermik túngavigisínaussáinik navssârumârdlutik.KA 105.2

inungnut toqujassunut ajornardluínarpoq nâgssáungitsûssup píssuserpiâ suliailo nãmagtumik sujunersísavdlugit. erqarsatdlarqingnerpaussumut, silaqássuseqarnerpaulersimassumut ivdlernartûssoq táuna nalunássusermik pôrsimajuásaoq. »Gûtip ujartariai nanisínauvigit ? ajugaqángitsup kigdlisioriâ tikitdlugo navssârsínauvit ? qilaup qutsíssusia tamássa. qanoq iliúsavit? unerivfingmit itinerussoq tamássa; suna ilisimaviuk ? « Jûp. 11, 7. 8.KA 105.3

apustile Pauluse oqarpoq: »ata, Gûtip pisũssusiata ilisimaneratalo ilissarssineratalo itíssusiat; erqartũssinerisa kigdligssáungíssusê avqutaisalo sujunersígssáungíssusê.« naugdle »nuiap tarrajugtuvdlo ilugât« taimáitoq »nâpertuivdluarneq erqartũssutdlo. . . igsiavfiata qilâgdlup aulajangerfigai.« Rûm. 11, 33; tugs. 97, 2. uvavtínik ingerdlatitsinera súnerneqautitdlo qanoq iliorsínáussutigissartagai ima pâsitigisínauvavut píssauneq isusigssáungitsoq takusínaulerdlugo. sujunertarissai ilisarisínaussarpavut uvavtínut ajoqutigssáungitsup iluane, táukulo avatãnĩtut pivdlugit tatigísavarput agssak ajugaqángitsoq, ũmat asangningnermik ulivkârtoq.KA 107.1

sôrdlo pilerfiat Gûtiussoq ítoq taimatut oqausê nalunartunik toqujassumit pâsivdluínarneqarsínáungitsunik imaqartarput. ajortip silarssuarmut tikiúnera, Kristusip inuínángornera, makíneq avdlarpagssuitdlo bîbilime erqartorneqartut issertugáuput silaqássusianut navsuiásavdlugit imalũnît nãmagdluínartumik sujunersísavdlugit itivatdlârtut. Gûtivdle sujulerssuinermine issertortue pâsisínáungíkaluardlugit oqausê qularutigísavdlugit patsisigssaqángilagut. píngortitarssuarme sujunersisínáungisavtínik avatangerneqarsimajuarpugut. inûneq nikanarneq agdlât nalunartoqarpoq isumaliorqigsârniap silaqarnerup agdlât nalunartuiarsínáungisainik. tamagingne tupingnartut sujuneqarssutsivta inugait pissarput. tauva tupigusûtigísanerparput ãma anersât silarssuãne issertugaqarmat sujunersisínáungissavtínik ? ajornaqutaussoq inûp sujuneqássusiata nukitdlângássusianîgînarpoq kigdleqássusianîgínardlunilo. Gûtip agdlagkane iluartune pilerqârneq ingminit pissoq pivdlugo nãmagtumik qularnavêrqutigssaqartípâtigut, oqausîlo qularuti- gissariaqángilavut sujulerssuinerata issertortue pâsisínáungínavtigik patsisiginiardlugo.KA 107.2

apustile Pîtruse oqarpoq agdlagkat iluartut pâsineq ajornartunik ilaqartartut ilíniarsimángitsut aulajangersimángitsutdlo equtitáinik. . . nangmingneq aserûtigssamingnik. 2 Pîtr. 3, 16. ajornartorsiornartut bîbilimîtut inungnit ugpíngitsunit tíkuarneqartarput bîbilimut akerdliussutut, taimaerqajaratigdle tamatuma akerdlianik Gûtip pilerfiússusianut qularnavêrqutáuput sákortût. bîbile Gûte pivdlugo avdlanik nalunaiauteqarnane ajornángitsúnguamik pâsisínaussavut kisîsa imarigaluarunigit, tássûnalo angíssuserssua nâlangnássusialo toqujassunut sujunersigssaugaluarpata, tauva bîbile Gûtimit pilerfeqarneq pivdlugo kúkujuitsumik nalunaiauteqásángíkaluarpoq. sarqúmiússaine inornartorpagssuit nalunartutdlo agdlât tunissariaqarpâtigut bîbile Gûtip oqausiatut ugpererquvdlugo.KA 108.1

bîbilip sagdlusuíssut navsuiarpâ ima sagdlaitsigissumik imalo inûp ũmatâta ajorssautânut erininerinutdlo nalerqutitauvdluínartigissumik agdlât inuit ilisimanerpât uisâtdlagtingârdlugitdlo tupigusugtingârdlugit, mássa nikanartut ilíniagaqángitsutdlo pisínãngortíkine ánangnerup avqutâ nanisínaulersitdlugo. taimáitordlo taima nalunángitsúnguamik sarqúmersitai sagdlusuíssutip pê ima qutsigpalugtigaut, ima angnertutigissumik sangmiveqardlutik imalo inûp pâsingnigsínauneranut inornartigalutik kisiáne aitsât ugperisínáungoravtigik tássa Gûtip sarqúmiússaringmagit. taima ánangnigssap iluarsáunera sarqúmerdlugo sâvtínut ilineqarpoq kimutdlũnît Gûtimut sângniarumassumut Nâlagkavtínutdlo Jîsuse Kristusimut ánáuneqarumavdlune ugperumassumut avqutigssaq Gûtip únersũssutâ takusínaulersitdlugo. táukule sagdlusuíssutit taima ajornángitsumik pâsineqarsínaussut atãnĩput issertugkat uligtut itdlutik nâlangnássutsimik issertuissut — issertugkat isúmap pâsiniainerane artorssîssut taimáitordlo inuk kinalũnît sagdlusuíssúmik ilumôr- tumik ilungersortumigdlo sagdlusuíssúmik ujardlersoq nâlangnartitsingâlersitdlugulo ugperneqalersítardlugulo. bîbile kigdlisinerujartortitdlugo qularungnaersitaunerujartuínásaoq Gûtip inũssutaussup oqauserigâ, inûvdlo silaqássusia sikísaoq Gûtip sarqúmernerata nâlangnássusia sikivfigalugo.KA 108.2

oqaravta bîbilip sagdlusuíssutai angingârtut nâmagtumik pâsisínáungíkivut, nalunaiautaugínarpoq inûp isumaliorqutâta Gûtiússusermîtut pâsineq inorai; inûp sujunersissaqarnermigut kigdliligaussúkut Gûtip nalussaqángitsup sujunertarissai pâsisínáungíkai. gûteqarumángitsut qulartutdlo Gûtip oqausia ajagtorpât issertortue tamaisa sujunersisínáungínamíkik, agdlâtdlo bîbilimik ugperingningneraraluartut ilarpagssue tamatumane navianartorsiúngitsũngitdlat. apustile oqarpoq: »misigssoritse, qatángutíka! ajortumik ugpíngitsumigdlo ũmateqartoqarqunase Gútimut ûmassumut nâlagkungnaersumik.« Epr. 3, 12. ajúngitdluínarpoq bîbilip ajoqersûtai iluamik kigdlisiniásavdlugit »Gûtivdlo itíssusê« (1 Kor. 2, 10) qimerdlũsavdlugit agdlagkane iluartune sarqúmersitaunerat tamákerdlugo. taimáitordle »issertugkat Nâlagkap Gûtivta pigai,« sarqúmersitatdle »uvagut qitornavtalo pigâvut nâgssáungitsumik.« 5 Môrs. 29, 29. Sâtanivdle suliarâ inuit kigdlisiniaisínáussusiat iloqíssiortítardlugo. pingârniarneq bîbilip sagdlusuíssutainik qimerdlûinermut akuliútaraoq; atuartut taimáitut nãmagigtaitdlivdlutigdlo nikatdlungalersardlutik agdlagkat iluartut ilait nãmagissagssamingnik navsuiarsínáungítarângamíkik. táukunúnga makitanavêrsautauvatdlârtarpoq oqautsit Gûtip anersâmigut túniússai pâsisínáungíkitik ilisarilerdlugo. nãmagigtardlutik utarqisínáungitdlat Gûtimit pissariaqarfiagut sagdlusuíssúmik sarqúmîvfigineqarnigssamik tungânut. isumaliorput inugtut ilisimássusĩnartik nãmagtoq agdlagkat iluartut pâsinigssãnut, tamánalo iluagtíngitsoriarângamíko agdlagkat iluartut atarqissariaqángínerartarpait. ilumôrpoq taimáisangatitsinerpagssuit ili- simaniuterpagssuitdlo qavsînit bîbilimit pissûsorineqartartut agdlagkane iluartune túngavigssaqartûssángínerat. tamáko qavsêrssuit qulalerneránut pâtsivêrúneránutdlo píssutaussarput, Gûtivdle oqausiata tamána pissũssutigíngilâ. tamána Gûtip oqausia equtitdlugo inungnit navsuiarneqartarneranik píssuteqarpoq.KA 109.1

píngortitanut Gûtimik oqausianigdlo pâsingnigdluarnigssap anguneqarnigssâ ajornángíkaluarpat, tauva tamána angussarângássuk avdlamik sagdlusuíssúmik naniniagagssaerutísagaluarpoq, ilisarssiníkut sujumukarfigssaerutdlune, anersãkut ũmatíkutdlo ineriartorqeriartorfigssaerutdlune. Gûte tamanit pingârnerpaujungnáisagaluarpoq inugdlo ilisarssinerup ineriartorneruvdlo kigdlingánik angussisimassoq sujumukarnermine unísagaluardlune. Gûte qutsavigisigo taimáingingmat. Gûte nâgssáungitsûvoq. »táussumane pisũssutit ilisimássutsip ilisarssineruvdlo pê tamarmik issertugáuput.« Kul. 2, 3. inuit kigdlisiniaivdlutigdlo ilíniarsínáuput nâgssáungitsumik, taimáitordle táussuma ilisimássusiata pisũssutai, ajúngíssusia píssauneralo imáingisáinásavdlugit.KA 110.1

Gûtip sujunertarâ oqautsime sagdlusuíssutai agdlât matumane inûnerme ínugtaminut angnertusiartuínásassut. atausĩnákut ilisarssineq tamána anguneqarsínauvoq. anersãkut oqautsimik túniússissúkut qáumarsarneqarnivtigut aitsât Gûtip oqausê sujunersísavavut. »Gûtip ilumiugissai kialũnît ilisimángilai, Gûtip anersâta kisiáne.« »anersâvme sût tamaisa kigdlisiortarpai Gûtip itíssusînut agdlât.« ánáussissuvdlo maligtine neriorssorsimavai: »anersârdle saglusuitsoq ivna tikiúkune táussuma ilumôrnermut tamarmut tasíssersũkumârpâse.« . . . »ilivsínut oqautigissagssane pivnit písagamigit.« 1 Kor. 2, 11. 10. Juán. 16, 13. 14.KA 110.2

Gûtip piumassarâ inuit sujuneqarníkut pigínáussutsitik atúsagait, bîbilimigdlo kigdlisiniainerup ilíniarneqarsínaussunit avdlanit angnerungârtumik isuma qagfarsarumârpâ. taimáitoq silarssuaq sualugtorssuarmik pingârtilernavêrsãsavarput inûp sángîssusiata qajangnássusiatalo ilagingmago. agdlagkat iluartut sujuneqássutsivtínut pâsiumináingínigssât kigsautigiguvtigo agdlât sagdlusuíssutit ersserqingnerit pâsissagssaujungnaernigssât piumángíkuvtigo tateqarneq piuaitsoq mêrángûp pigissartagâ pigissariaqarparput ilíniarumássuseqardluta anersâvdlo iluartup ikiuinigssânik qinussardluta. Gûtip ilisimássusianik píssauneranigdlo uvagutdlo táussuma angingãssusia pâsísavdlugo píkoríssuseqángínivtínik misiginivta manigũssusermik ulivkârtariaqarpâtigut, oqausîlo magpertásavavut mianeringningârdluta kînâta sânut savssalersutut. bîbile atuásagângavtigo qutsingnerussumik nâlagtariaqartoqarnera ugperísavarput, ũmatdlo sujuneqássuserdlo sikigtariaqarput ûmúnga angingârtumut: »uvanga tássauvunga.«KA 110.3

qavsît artornartûsorinaraluartut pâsigssauvdluángitsûsorinaraluartutdlo Gûtip taima pâsingnigdluartunut erssarigsúngortitdlugitdlo nalornináitsúngortíkumârpai. anersâvdle iluartup tasíssersuinera pínago agdlagkat iluartut mumigtôrteriarsínaujuarpavut kúkussumigdlo navsuiarsínaujuardlugit. qavsêrssuit bîbile atuartarpât iluaqutigssarsivfiginago, qavsêrssuartigutdlo atuarneq taimáitoq agdlât ajoqutigssáinaussarpoq. Gûtip oqausia magperneqartarângnat mianeringníssuseqarnane qinorqârneqaranilo, erqarsautitdlo ũmatdlo Gûtimĩnatik piumassânutdlo nâpertũnatik, tauva isuma qularnerup isorterêrtarpâ ugpíngínerdlo nakússagtînararaoq bîbilip nangmineq kigdlisiniarneqarnerane. akerqap erqarsautit nâlagauvfigilerarai navsuiautitdlo erqortũngitsut akulerútarai. inuit oqautsimíkut suliamíkutdlo Gûtimut nâlángíniartarângamik agdlagkanik iluartunik pâsinerdluinigssât ilimanartuartarpoq qanordlũnît ilisimassorssûtigissaraluarângamik navsuiainerilo tatigivdluínásavdlugit navianardlune. agdlagkat iluartut ingmingnut ag- ssortũtunik oqausertarsiordlugit atuartartut anersãkut ítutigut sujuneqángitdlat. issigingningnermik kúkussumik peqardlutik qularnermut ugpíngínermutdlo túngavigssarpagssuarnik pâsinardluaraluartune erssarigdluaraluartunilo takuniarumârput.KA 111.1

qanordlũnît issertorniartigigaluaráine qularnermut ugpíngínermutdlo píssuterpiaq amerdlanerpâtigut tássa ajortimik asangningneq. Gûtip oqausîa ajoqersûtait inerterqutaitdlo ũmatip angneruniartup ajortuliorumatúvdlo nuánarineq ajorpai, inuitdlo Gûtip oqausîsa piumassáinut nâlagkusúngitsut táukua ugpernássusiat qularnarsíniartarpait. sagdlusuíssúmik ilisarsserquvdluta ilumôrtumik ilungersortumigdlo kigsautigissariaqarparput sagdlusuíssut ilisariumavdlugo ũmativtigutdlo piumavdluásavdluta nâlagkumavdlugo. taimailivdlutik bîbilimik kigdlisiniaissut nãmagtumik qularnavêrqutigssanik navssârumârput Gûtip oqauserigâ, sagdlusuíssutainigdlo ilisarissaqarumârput pivdluartugssáussutigssamingnik.KA 112.1

Kristuse oqarsimavoq: »kinalũnît táussuma piumassânik iliorumassoq misigísavoq ajoqersût Gûtimit pisimanersoq.« Juán. 7, 17. akerdlilîniarneq pâsíngisangnigdlo kúkunersiuiniarnak qaumassoq ilingnut qíngorêrsoq piarêrsimavfigissariaqarpat; tauva qaumassumik anginerussumik tunineqásautit. Kristusip sáimáuneragut nãmagsissagssaq sianigiligkat tamât nãmagiuk. tauva nãmagsissagssat mãna nalorníssutigissaraluatit pâsivdlugitdlo nâmagsisínãngorumârpatit.KA 112.2

qularnavêrqutigssaqarpoq tamanut ilisimanerpâmit ilíniarsimángínerpâmut sarqúmersitaussumik, tássalo misigissat qularnavêrqutaunerat. Gûtip qaerquvâtigut oqautsime asuliúngíssusiat, neriorssûtime ilumũssusiat nangminêrdluta misilerquvdlugo. misiligdlugulo takorquvâ Nâlagaq ajúngitsûssoq. tugs. 34, 9. avdlat oqausînik túngaveqarniarnata nangmineq misiligtariaqarparput. oqarpoq: »qinugitse, písause tauva.« Juán. 16, 24. neriorssûtai nãmagsineqarumârput. uniorsimá- ngisáinarput; uniúngisáinásáput. Jîsusimut piguvta asangningneratalo nãmagtíneranik nuánâruteqalerdluta, tauva qularnerput târsiornerputdlo pêrumârput kînâta qaumarnanit.KA 112.3

apustile Pauluse oqarpoq: »Gûtip târtup píssauneranit aniguisípâtigut ernermilo asassame nâlagauvfianut nûtitdluta.« Kul. i, 13. kinalũnîtdlo toqumit inûnermut nûtitausimassoq nalunaiaisínauvoq: »Gute ilumôrtoq.« Juán. 3, 33. nalunaiaisínauvoq: »ikiortariaqaqalunga Jîsusime ikiorneqarpunga. ajorssautíka tamarmik túniúneqarput; tarniga kâgkungnaersitauvoq, mãnalo bîbile Jîsusip Kristusip uvavtínut sarqúmernerilerpâ. aperivarma sôq Jîsusimut ugpertunga? tássa ánáussissigigavko Gûtimit pissoq. sôq bîbile ugperigiga? tássa nalujungnaeravko Gûtip tarnivnut oqalungnerigâ.« uvavtíne nangminivtíne nalunaiaut una pigisínauvarput bîbile sagdlusuíssutaussoq, Kristuse Gûtip ernerigâ. nalúngilagut oqalugtuáinât silatusârutaussut maleruángíkivut.KA 113.1

Pîtrusip qatángutine oqaorqigsârpai: »Nâlagarput ánáussisserput Jîsuse Kristuse ilisimajartordlugo sáimáuneqarfigiartorquvdlugo.« 2 Pîtr. 3, 18. Gûtip ínugtai sáimáunerme agdliartorunîk oqausê erssaringnerussumik pâsiartúsavait. qaumassoq kusanássuserdlo sagdlusuíssutaine ivdlernartunîtoq nutaussumik takulerumârpait. ilagît ingerdlausiáne taimáituarsimavoq, naggatigssâlo tikitdlugo taimáituásaoq. »iluartut ingerdlaviata ássigâ qaumassoq akisugtoq, qáumarigsiartortoq uvdloq nãmagtitserdlugo.« úss. 4, 18.KA 113.2

ugperníkut silarssuaq piumârtugssaq sujumut issigisínauvarput Gûtivdlo neriorssûtâ ilisarssiníkut agdliartornigssaq pisâriniardlugo, inûp pigínáussusê pigínáussutsitdlo Gûtip pê kátutíneqarumârmata tarnivdlo pigínáussusê tamarmik qaumassup puilavfianut agtûmássuteqalersíneqarumârdlutik. nuánârutigisínauvarput Gûtip sujulerssuinermigut ingerdlatitsinerane uvavtínut târtutut ísimagaluartut erssarigsiumârmata; pâsineq ajornakusôrtut pâsinarsisíneqarumârmata sujuneqássutsivtalo kigdliligaussup pâtsivêrúnerput kúkussumigdlo sujunertaqarnertut issigissaine kusanardluínartumik nãmagdluínartumigdlo nikinganeqángíssuseq takujumârdlugo. »mãnákut issigissaqarpugut tarrarssûtíkut nalunartúkut, kisiáne kînarsivdlugo issigissaqarumârpugut. mãnákut iláinaussumik ilisarissaqarpunga, kisiáne ilisarssivdluarumârpunga sôrdlo uvanga ilisarivdluarneqarsimassunga.« 1 Kor. 13, 12.KA 113.3