Nehemia 10

1 Namba wan man i raitim nem, em namba wan gavman Nehemia, pikinini man bilong Hakalia. Na bihain long Nehemia, Sedekaia i kam raitim nem.BBTP — Nehemia 10:1

2 Bihain long Sedekaia ol pris i kam raitim nem. Nem bilong ol i olsem, Seraia na Asaria na JeremaiaBBTP — Nehemia 10:2

3 na Pasur na Amaria na MalkiaBBTP — Nehemia 10:3

4 na Hatus na Sebania na MalukBBTP — Nehemia 10:4

5 na Harim na Meremot na ObadiaBBTP — Nehemia 10:5

6 na Daniel na Gineton na BarukBBTP — Nehemia 10:6

7 na Mesulam na Abiya na MijaminBBTP — Nehemia 10:7

8 na Masia na Bilgai na Semaia.BBTP — Nehemia 10:8

9 Bihain long ol pris, ol Livai i kam raitim nem. Nem bilong ol i olsem, Jesua, pikinini man bilong Asania, na Binui bilong lain Henadat, na KatmielBBTP — Nehemia 10:9

10 na Sebania na Hodia na Kelita na Pelaia na HananBBTP — Nehemia 10:10

11 na Mika na Rehop na HasabiaBBTP — Nehemia 10:11

12 na Sakur na Serebia na narapela SebaniaBBTP — Nehemia 10:12

13 na Hodia na Bani na Beninu.BBTP — Nehemia 10:13

14 Bihain long ol Livai, ol hetman i kam raitim nem. Nem bilong ol i olsem, Paros na Pahatmoap na Elam na Satu na BaniBBTP — Nehemia 10:14

15 na Buni na Asgat na BebaiBBTP — Nehemia 10:15

16 na Adoniya na Bikvai na AdinBBTP — Nehemia 10:16

17 na Ater na Hesekia na AsurBBTP — Nehemia 10:17

18 na Hodia na Hasum na BesaiBBTP — Nehemia 10:18

19 na Harip na Anatot na NebaiBBTP — Nehemia 10:19

20 na Makpias na Mesulam na HesirBBTP — Nehemia 10:20

21 na Mesesabel na Sadok na JaduaBBTP — Nehemia 10:21

22 na Pelatia na Hanan na AnaiaBBTP — Nehemia 10:22

23 na Hosea na Hanania na HasupBBTP — Nehemia 10:23

24 na Halohes na Pilha na SobekBBTP — Nehemia 10:24

25 na Rehum na Hasapna na MaseaBBTP — Nehemia 10:25

26 na Ahiya na narapela Hanan na AnanBBTP — Nehemia 10:26

27 na Maluk na Harim na Bana.BBTP — Nehemia 10:27

28 “Mipela ol manmeri bilong Israel i raitim dispela tok long kontrak. Mipela ol pris na ol Livai na ol wasman na wokman bilong haus bilong God na ol man bilong mekim musik long haus bilong God na olgeta arapela manmeri, mipela olgeta i bin bihainim lo bilong God na mipela i no poroman wantaim ol haiden man i stap long kantri bilong mipela. Mipela wantaim ol meri bilong mipela, na ol pikinini bilong mipela ol inap putim yau gut long tok na kisim save long en,BBTP — Nehemia 10:28

29 mipela i kam bung wantaim ol wanblut na ol hetman bilong mipela na mipela i mekim strongpela promis long bihainim lo bilong God oltaim. Dispela lo God i bin givim ol tumbuna bilong mipela long han bilong wokman bilong en, Moses. Bikpela bilong mipela i tok, mipela i mas bihainim gut ol dispela lo na olgeta tok bilong en. Olsem na mipela i mekim strongpela promis long bihainim, na sapos mipela i brukim promis, orait God i ken bagarapim mipela.BBTP — Nehemia 10:29

30 “Na mipela i tok bai mipela i no ken marit long ol haiden i stap long kantri bilong mipela.BBTP — Nehemia 10:30

31 “Na sapos ol haiden man i bringim wit samting o arapela kain samting long de Sabat o long ol arapela bikpela de bilong lotu, orait bai mipela i no ken baim. “Na long olgeta namba 7 yia bai mipela i no ken planim kaikai long gaden. Na mipela bai i lusim olgeta dinau long ol dispela yia. BBTP — Nehemia 10:31

32 “Na long olgeta yia bai mipela wan wan i givim liklik hap silva bilong baim ol samting bilong haus bilong God.BBTP — Nehemia 10:32

33 Dispela silva i bilong baim bret bilong putim long tebol long ai bilong God, na bilong baim wit bilong ofa bilong olgeta de, na ol abus bilong ofa bilong paia i kukim olgeta bilong olgeta de, na ol samting bilong ofa bilong de Sabat, na ol samting bilong ofa bilong bikpela de bilong nupela mun na bilong olgeta arapela bikpela de. Na silva i bilong baim ol ofa bilong rausim sin bilong mipela ol Israel, na ol arapela ofa na olgeta arapela samting bilong mekim wok insait long haus bilong God.BBTP — Nehemia 10:33

34 “Na bai mipela olgeta manmeri na ol pris na ol Livai i bihainim tok bilong lo na mipela bai i pilai satu bilong makim wanem ol lain bai i wok long katim paiawut na bringim i kam bilong kukim ol ofa ol manmeri i bringim long God, Bikpela bilong mipela.BBTP — Nehemia 10:34

35 “Na long olgeta yia bai mipela i kisim namba wan kaikai i mau long gaden na ol pikinini diwai i mau paslain na bringim i kam long haus bilong God.BBTP — Nehemia 10:35

36 “Na bai mipela olgeta i kisim ol namba wan pikinini man bilong mipela na bringim i go long ol pris long haus bilong God na makim ol i bilong God stret. Na mipela bai i kisim ol namba wan pikinini man bilong olgeta bulmakau na sipsip na meme na makim ol bilong God stret. Mipela bai i mekim dispela olsem lo bilong God i tok.BBTP — Nehemia 10:36

37 “Na long olgeta yia bai mipela i kisim hap plaua bilong wokim bret em mipela i bin wilwilim long dispela wit i mau paslain long gaden, na kisim wain na wel bilong oliv na olkain pikinini bilong diwai na bai mipela i givim ol dispela kaikai long ol pris long haus bilong God. “Na taim ol Livai i kam bilong kisim wanpela bilong ol 10-pela hap kaikai i bin kamap long gaden bilong mipela, orait bai mipela i givim ol. BBTP — Nehemia 10:37

38 Na ol pris bilong lain Aron bai i kam wantaim ol Livai bilong kisim dispela wanpela hap kaikai. Na bai ol Livai i tilim dispela kaikai long 10-pela hap na putim wanpela hap long ol rum bilong putim kaikai long haus bilong God.BBTP — Nehemia 10:38

39 Long wanem, mipela ol manmeri na ol Livai i save bringim olgeta namba wan hap bilong wit samting na wain na wel bilong oliv na putim long dispela ol rum long haus bilong God. Na ol dis tu i stap long ol dispela rum. Na long dispela hap bilong haus bilong God i gat rum bilong ol pris na bilong ol wasman bilong haus bilong God na bilong ol man bilong mekim musik long haus bilong God. “Na bai mipela i no ken lusim wok bilong lukautim haus bilong God. Tok bilong kontrak i pinis.” BBTP — Nehemia 10:39