第1050号 倚靠上帝；争取忘记婚姻难题

（1888年8月29日写于加利福尼亚州希尔兹堡）13MRW 1.874

我收到了你的两封信，但我在希尔兹堡这里如此辛苦地操劳以致没有处在给你回信的状态。我凌晨一点以后就睡不着了，我现在趁别人还在熟睡的时候写信给你。13MRW 1.875

在这件事情上我不知道自己还能做什么，但是我认为你唯一能做的就是放弃你的妻子。她既然那么坚决地不愿与你生活，勉为其难对你对她来说都是非常痛苦的。她既要一意孤行，你就只能背起你的十字架，表现出男子汉的气概。13MRW 1.876

至于离婚，我没准备要说。她有我能给她的全部亮光，既然她完全决定要随从自己的判断，不断将这事摆在她面前就是没用的。你问我要是你妻子离开你，我是否认为你应当再婚。我要说，要是一个了解全部情况的人愿意选择嫁给你，要是你没有结过婚，我就看不到反对的理由。但我没有充分准备好给出任何判断，以圣经的观点你是否能再婚。（收信人是一位阉人）我的头脑完全被占用，使我不可能思考这个叫人为难的结婚和离婚的问题。我希望能帮助你，但我担心帮不了。13MRW 1.877

我想要是你少显出一些忧虑，局面原会不同。然而我不会多写了，因为我相当疲倦，已经给R写了十页笔记纸。13MRW 1.878

我希望你能坚强。把这件事搁在一边，去努力工作，尽自己的职责，不考虑世上其他人怎么想的，忘记自我，否定自我，牺牲自我。这样你就会拥有力量。我们的救赎主耶稣来到地上说：我爱你；我希望你幸福。祂伸出祂的手和脚说，我为你的缘故受苦，我承受了那射向你的箭；我要背负你的重担；我会保护你。信赖我的保证，你就会得到永生的大奖赏。13MRW 1.879

我说，要信靠上帝。你的心一直因你妻子的这件事困惑烦恼。现在要奉耶稣的名把它放下来。将你的事情交给主。你的经验要使你谦卑下来。基督与软弱、遭受试探和抛弃的人同在，好赐给他们神圣的同情和安息。你需要心灵的休息。放弃R，把你的感情集中于上帝。祂会给你安慰的。时光短暂，你没有时间停下来顾影自怜。去为主工作吧。要尽一切力量履行自己的职责，不要灰心。要谦卑地与主同行，寻求与上帝沟通。不要因失望而以自我为中心，光想着自己，谈论自己。13MRW 1.880

我们在此世短暂存在的主要性质和重要性源于这个事实：今生是为无尽的来生做准备的时期。可以给予我们的其它一切才干和财产若与那会使我们能改善的会永垂不朽的东西相比，就无足轻重了。侍奉上帝的能力有如生命的泉源。13MRW 1.881

今生的一切恩赐与财产，自私享乐的一切愉快画面，当被称在天平上与永生比较时，就毫无分量了。只要我们使一切属世的事物都帮助我们为伟大的来生做准备，我们就会过使自己得到尊荣和满足的生活，并对我们自己的福利有明智的看法。要为上帝而活。要仁慈，有礼貌。不要让这次的失望摧毁你。要摆脱你的忧郁。只要你忠于上帝，祂就必帮助你。要记住，上帝的眼睛在看顾着你，鉴察你心灵的深处。你必须保持这种想法：委托是互相的。当上帝已经为你做了一切时，你就必须乐于为上帝做你力所能及的一切。你必须感觉到自己的义务，而这会保守你在正确的一边，你就会说：这些事必须完成，因为它们是对的，其它一些事不可完成，因为它们是错的。13MRW 1.882

愿主帮助你，给你力量，赐福与你去尽力而为。不要看地上的事，地上的偶像，而要敬拜主你的上帝，全心全意地服侍祂，你就会完全献身给主。13MRW 1.883

我必须结束了。这16页的笔记纸是在灯光下写的。（《信函》1888年第40号）13MRW 1.884

怀爱伦著作托管委员会1984年4月12日发布于美国首都华盛顿13MRW 1.885