Prefácio

Dos nove volumes que compõem os Testemunhos Para a Igreja (Testimonies for the Church), sete contêm capítulos que tratam de educação. Até o verão de 1968, qualquer pessoa que desejasse consultar esses capítulos tinha que lançar mão de todos os volumes de Testimonies. Antecipando-se ao Concílio Quadrienal de Educação Superior, patrocinado pelo Departamento de Educação da Associação Geral e realizado na Andrews University em Agosto de 1968, e desejando pôr à disposição dos delegados os conselhos sobre educação contidos nos Testemunhos (Testimonies), os publicadores, em conselho com os depositários do Patrimônio Literário de Ellen G. White, reuniram esses capítulos dispersos sobre educação e os apresentaram num só volume. Num gesto de boa vontade eles então prepararam cópias desta edição souvenir a todos os educadores, administradores e delegados ao concílio.CE III.1

O volume de 264 páginas foi recebido com apreciação e entusiasmo. Juntamente com os livros Educação, Conselhos aos Professores, Pais e Estudantes, e Fundamentos da Educação Cristã, o estudante pode ter diante de si em apenas quatro volumes todo o conselho do Espírito de Profecia neste campo especializado.CE III.2

A popularidade da edição inicial e os pedidos, formais e informais, de que continuasse, levaram à decisão de introduzir este volume na linha regular dos livros de Ellen G. White a serem postos permanentemente à disposição no formato Biblioteca do Lar Cristão. Inteiramente diferente, porém, dos outros livros de Ellen G. White publicados postumamente, este não significa novos conselhos do Espírito de Profecia. Sua publicação simplesmente provê num único volume os conselhos sobre educação já existentes nos diferentes volumes de Testimonies for the Church.CE III.3

Este livro recebeu uma forma incomum. Cada capítulo mantém o formato original de Testimonies,^{*A referência é apenas à obra original que serviu de fonte para a presente tradução.} com o conteúdo da página, o número do volume e a apresentação em fac-símile do capítulo apresentado, o que mantém dentro da linha do Índice Geral dos Escritos de Ellen G. White toda a matéria do livro.CE IV.1

O índice do conteúdo traz a informação da data da publicação original de cada capítulo. A introdução histórica aos conselhos sobre educação providos pela pena de Ellen G. White e que precedem o texto constitui auxílio útil e informativo no estabelecimento da relação deste volume com os outros três atrás mencionados, dedicados ao tema educação, oriundos da pena do Espírito de Profecia.CE IV.2

Os Depositários do Patrimônio Literário de Ellen G. White

Washington, D.C.

Janeiro, 1969